This was a problem I had too until I realized all I had to do was simply scroll down on the steps to complete for new members that pops up when you join the server, click "agree to terms" or whatever it was, and click submit. As silly as it sounds, is it possible you didn't do that too?
